Quand les ignares commentent l'orthographe ! - La Langue de Molière

Quand les ignares commentent l’orthographe !

25 août 2013

Une personne prénommée Stéphane sur Facebook croit avoir décelé une erreur de langage oral d’un homme politique et la retranscrit sur son mur :
Y’a des choses qu’on a réussi. Y’a des choses qu’on a échoué.
Le pays est en état catastrophique.(M. X)

Voici les commentaires savoureux  que cet article a créés (j’ai juste ôté les commentaires sans rapport et les mots insultants envers le déclarant M. X)

Éric  Ah oui, quand même …
Stéphane Cela passe en boucle sur RFM ! En plus, il zozotte un peu le « séminariste » ! ^^
Eric Je l’avais croisé dans un bistro de l’avenue de Clichy, quand il était ministre. Il fait un peu mister Bean …
Serge Son français aussi.
Rémi Pauvre langue française!
Serge Il est clair que son français est vraiment décomplexé ! Ribéry ne le renierait pas.
Stéphane Ribéry serait pressenti comme futur secrétaire d’Etat aux cultes ! ^o)
Quentin Dès que je l’entend parler, j’ai envie de le voir souffrir.
Stéphane Mé là cé nous kon souffre ! ^^
Etc.

Sauf que le dit Stéphane (qui a mal retranscrit la citation car c’est « réussies » et « échouées ») ne sait pas que échouer est transitif et que donc la phrase est loin d’être incorrecte !
Quant à l’utilisation du ON pour NOUS, dans le langage parlé, c’est de plus en plus courant, et pas nécessairement une faute.

Donc, qui parle comme un charretier ?

 



Rédacteur du site : Thierry BRAYER, Écrivain, Coach en écriture


 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *